Could you explain why this is practical advice and how it addresses any of the points on the article about long-term equity dilution and liquidation deferral?
Sure. The article is about the problems that one faces if given stock options. If instead you get stock certificates then you don't have those problems.