"The newly predicted superconductor — a compound of hydrogen, magnesium and lithium — [...] must be squeezed to extremely high pressure, nearly 2.5 million times the pressure of Earth’s atmosphere [...]"
It doesn't seem to be a gas, so applying pressure would be as easy as tightening the enclosure, like fastening a bolt. Cables could be made by just sticking a superconducting core inside a compression sleeve, although they'd probably have to be segmented, and breaking the sleeve in any place could make the core stop superconducting and overheat pretty fast. Other than that, it should be perfectly safe.
The values suggested are north of the ultimate tensile strength for carbon nanotubes and graphene. It’s in the ballpark of the center of the earth. I don’t think it’s as simple as tightening a bolt.
Hell, I'd even call it "not incomparable to the pressure at the center of the Sun". I mean, it's still like ~100x smaller than the smallest estimates, but it's also only 100x less pressure than is plausibly at the center of the Sun.
What's risky about heating hydrogen, magnesium and lithium and squeezing them hard together? Apart from any addition of oxygen blowing out the building?
Depends on how much it compresses and can expand when breached. The blast radius from uncompressible liquids like water is close to zero no matter the pressure, a metal shouldn't be much different.
Sounds risky ...