Yep. Ideally it feels that this kind of thing should be solved on file system level (e.g. https://en.wikipedia.org/wiki/Extended_file_attributes), but the current situations with the zoo of file systems on different devices/operating systems is a mess. Let alone the fact that it's not cloud sync friendly.