Ironically, "when no additional words can be removed" is the same number of words as "remove words that don’t add necessary context" but communicates less by leaving out the concept of context.

Changing "To be brief on the sentence-level" to "To write brief sentences" then leaving the rest would have been better.