"'We should forget about small efficiencies, say about 97% of the time: premature optimization is the root of all evil.' He's not saying to ignore performance."

Totally agree. In fact the rest of his quote is "... is the root of all evil. Yet we should not pass up our opportunities in that critical 3%."