We do have "elegant," which to me means "intellectually ergonomic." Something can be "beautiful" while being totally intimidating and impossible for a human to work with, it can be "easy" despite wasteful complexity because it you can confidently work through the cruft, but "elegant" implies both beauty and ease, fitting naturally to our human mental capabilities without unnecessary detail.